今年も上海に来ています♪

昨年に引き続き、今年も上海に呼ばれました。
自ら希望したわけではありませんが、本当にありがたいことです<(_ _)>

昨年の上海訪問における僕の役割は市場調査でした。

世界中が注目する中国市場を各国がどう見て、どんなマーケティングをしているかを
肌で感じ、中国での市場開拓を目論む日本企業をデザイン面でサポートするのが
僕の役割りです。

・・・ 

と言うと格好良いかもしれませんが、具体的には日本国内で販売している製品の
パッケージデザインとカタログデザインを担当したため、その反応を見て、次の改訂版に
反映するのが今回の目的だったはず・・・。

■上海中心部の夜

中国スタッフとの打上げを終え、ホテルへ戻るために総経理がタクシーを捕まえようと
しているところ。

昨年は健康上のトラブルで、気分的に落ち込んでいたのですが、今年は元気元気＼(^o^)／

明日のフライトで帰国しましたら、また上海の様子を記事にしたいと思います。

追）この記事はホテル内で書いているのですが、セキュリティの関係か何なのか
　わかりませんが、ブログにログインできても、なぜか「nice！」は押せないし、
　中国ではfacebookもサポートされていません。
　そのようなわけで週末、まとめてチェックさせていただきますね(^.^)/~

コメント 2

メールありがとうございます。
返信したのですが、なぜか送れませんでした。
これも中国マジックでしょうか＾＾；
by plusgate (2012-06-09 16:51) 

●plusgateさん
　何とか日付けが変わる前に帰宅することができました。

　メールはご覧になっていたのですね～♪
　Gmail経由の嫁さんとか仕事のメールは普通に届いていましたから、
　何が問題だったのでしょうかね？

●夢空さん
　nice、ありがとうございます。
by 浜松自宅カフェ (2012-06-10 11:18)